Why my language skills suck: Part 1
This is post 8 (of 10) for my August 2020 Challenge. We’re going back to the Reader Mailbag to answer one of my reader’s questions. It’s actually one of those questions I get asked a lot by students and is very tricky to truthfully answer in 30 seconds or less. This happens a lot in the classroom – questions requiring intricate answers, for seemingly simple questions. ‘Where are you from?’ and ‘What do you do in your free time?’ are much easier. But ‘do you speak Ukrainian or Russian?’ can lead down all sorts of rabbit holes and tangents. When I answer that my language skills are pretty poor and that I can merely ‘get by’, I often get puzzled looks that appear to say ‘What? Seriously? After 6, 7, 8, 9 and now 10 (!) years living in Ukraine, you can only ‘get by’?’ Actually, it’s worse: I’ve lived here nearly 11 years. With the 10-year anniversary of me deciding to come to Kyiv upon us (I arrived here at the end of August 2010), what a great time to revisit my horrid language skills and...